doc/workflow.md

@@ -17,6 +17,11 @@ Cel: **zero ręcznych zmian na VPS**, każdy deploy jest **snapshoot’em**, do
 - **Brak `latest`**: obrazy w deployu są przypięte do `sha-<shortsha>` albo digesta.
 - **Każda zmiana = snapshot**: “wersja” to commit w repo deploy + przypięte obrazy.
 
+## Domyślne środowisko pracy (ważne)
+
+- **Frontend**: domyślnie pracujemy lokalnie (Vite) i łączymy się z backendem na VPS (staging) przez proxy. Deploy frontendu na VPS robimy tylko jeśli jest to wyraźnie powiedziane (“wdrażam na VPS”).
+- **Backend (trade-api + ingestor)**: zmiany backendu weryfikujemy/wdrażamy na VPS (staging), bo tam działa ingestor i tam są dane. Nie traktujemy lokalnego uruchomienia backendu jako domyślnego (tylko na wyraźną prośbę do debugowania).
+
 ## Standardowy flow zmian (polecany)
 
 1) Zmiana w kodzie lokalnie.