From c06a459b67e1cbf4a6c6cc8a0fac3f537e66ab33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: u1 <u1@rv32i.pl>
Date: Sat, 10 Jan 2026 10:07:12 +0000
Subject: [PATCH] fix(staging): force dlob-worker via IPv6

---
 .../overlays/staging/dlob-worker-patch.yaml      | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)
 create mode 100644 kustomize/overlays/staging/dlob-worker-patch.yaml

diff --git a/kustomize/overlays/staging/dlob-worker-patch.yaml b/kustomize/overlays/staging/dlob-worker-patch.yaml
new file mode 100644
index 0000000..8a96258
--- /dev/null
+++ b/kustomize/overlays/staging/dlob-worker-patch.yaml
@@ -0,0 +1,16 @@
+apiVersion: apps/v1
+kind: Deployment
+metadata:
+  name: dlob-worker
+spec:
+  template:
+    spec:
+      hostNetwork: true
+      dnsPolicy: ClusterFirstWithHostNet
+      containers:
+        - name: worker
+          env:
+            - name: DLOB_HTTP_URL
+              value: https://dlob.drift.trade
+            - name: DLOB_FORCE_IPV6
+              value: "true"