chore(snapshot): sync workspace state

kustomize/base/frontend/deployment.yaml

@@ -16,7 +16,7 @@ spec:
         - name: gitea-registry
       containers:
         - name: frontend
-          image: gitea.mpabi.pl/trade/trade-frontend:sha-b06fe7f
+          image: gitea.mpabi.pl/trade/trade-frontend:pg-derived-phase1-20260319-030252
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           ports:
             - name: http
@@ -26,12 +26,8 @@ spec:
               value: "8081"
             - name: APP_VERSION
               value: "staging"
-            - name: API_UPSTREAM
-              value: "http://trade-api:8787"
             - name: BASIC_AUTH_FILE
               value: "/tokens/frontend.json"
-            - name: API_READ_TOKEN_FILE
-              value: "/tokens/read.json"
           volumeMounts:
             - name: tokens
               mountPath: /tokens